Dies ist eine Übersetzung zur besseren Verständlichkeit. Rechtsverbindlich ist ausschließlich die französische Fassung.
Zur französischen FassungErhebung personenbezogener Daten
Im Rahmen unserer Flughafentransfer-Dienste erheben wir die folgenden personenbezogenen Daten:
- Vor- und Nachname
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer
- Fluginformationen (Nummer, Datum, Uhrzeit)
- Abhol- und Zieladresse
- Anzahl der Fahrgäste und Gepäckstücke
- Besondere Wünsche (Babysitz, barrierefreier Zugang usw.)
Zwecke der Verarbeitung
Ihre personenbezogenen Daten werden erhoben und verarbeitet, um:
- Ihre Transferbuchungen zu bearbeiten und zu bestätigen
- die Nachverfolgung und Koordination des Dienstes sicherzustellen
- Sie bei Änderungen oder Problemen zu kontaktieren
- die Rechnungsstellung und Zahlungen zu verwalten
- unsere Dienstleistungen zu verbessern
- unseren gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen
Rechtsgrundlage
Die Verarbeitung Ihrer Daten beruht auf der Erfüllung des Transferdienstvertrags, den Sie bei Ihrer Buchung mit uns abschließen.
Empfänger der Daten
Ihre personenbezogenen Daten können weitergegeben werden an:
- unsere Partnerfahrer zur Ausführung des Dienstes
- unsere sicheren Zahlungsdienstleister (Stripe)
- unsere Verwaltungs- und Buchhaltungsdienste
- die zuständigen Behörden, sofern gesetzlich vorgeschrieben
Speicherdauer
Ihre Daten werden so lange aufbewahrt, wie es für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist:
- Buchungsdaten: 3 Jahre nach der Leistung
- Buchhaltungsdaten: 10 Jahre gemäß den gesetzlichen Verpflichtungen
- Marketingdaten: 3 Jahre nach dem letzten Kontakt
Ihre Rechte
Gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) haben Sie die folgenden Rechte:
- Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten
- Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten
- Recht auf Löschung unter bestimmten Bedingungen
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
- Recht auf Datenübertragbarkeit
- Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung
Um diese Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns unter: contact@transfert-aeroport.re
Datensicherheit
Wir setzen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen um, um die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten zu gewährleisten und deren Veränderung, versehentlichen Verlust oder unbefugten Zugriff zu verhindern.
Cookies
Unsere Website verwendet technische Cookies, die für das ordnungsgemäße Funktionieren des Buchungsdienstes erforderlich sind. Diese Cookies erfordern keine vorherige Einwilligung, da sie für die Erbringung des angeforderten Dienstes unerlässlich sind.
Kontakt
Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns kontaktieren:
- Per E-Mail: contact@transfert-aeroport.re
- Per Telefon: +262 692 914 401
Letzte Aktualisierung: September 2025